ترجم إسباني عربي طوارئ عمل

نتائج ذات صلة

• la contingencia (n.) , f
  طوارئ
  ... المزيد
• la emergencia (n.) , f
  طوارئ
  ... المزيد
• emergente (adj.)
  حالة الطوارئ
  ... المزيد
• la emergencia (n.) , f
  حالة طوارئ
  ... المزيد
• la proeza (n.) , f
  عمل فذ
  ... المزيد
• la patronal (n.) , f
  رب العمل
  ... المزيد
• el empleador (n.) , m
  رب العمل {empleadora}
  ... المزيد
• trabajar (v.)
  عمل
  ... المزيد
• la labor (n.) , f
  عمل
  ... المزيد
• el conato (n.) , m
  عمل فذ
  ... المزيد
• operar (v.)
  عمل
  ... المزيد
• el desempeño (n.) , m
  عمل
  ... المزيد
• el devaneo (n.) , m
  عمل
  ... المزيد
• manipular (v.)
  عمل باليد
  ... المزيد
• alcaldia (n.)
  عمل
  ... المزيد
• tributar (v.)
  عمل
  ... المزيد
• la acción (n.) , f
  عمل
  ... المزيد
• funcionar (v.)
  عمل
  ... المزيد
• la actuación (n.) , f
  عمل
  ... المزيد
• el negocio (n.) , m
  عمل
  ... المزيد
• manufacturar (v.)
  عمل
  ... المزيد
• el asunto (n.) , m
  عمل
  ... المزيد
• fabricar (v.)
  عمل
  ... المزيد
• cursar (v.)
  عمل
  ... المزيد
• el empeño (n.) , m
  عمل فذ
  ... المزيد
• el trabajo (n.) , m
  عمل
  ... المزيد
• el esfuerzo (n.) , m
  عمل فذ
  ... المزيد
• el acomodo (n.) , m
  عمل
  ... المزيد
• laborar (v.)
  عمل
  ... المزيد
• desempeñar (v.)
  عمل
  ... المزيد

أمثلة

• Operaciones de emergencia y complejas sobre el terreno
  عمليات الطوارئ والعمليات الميدانية المعقدة
• Operaciones de emergencia y operaciones grandes y complejas sobre el terreno
  عمليات الطوارئ والعمليات الميدانية الكبيرة/المعقدة
• Deberíamos conservar una para emergencias de negocio.
  .يجب أن نبقى واحدة لأجل طوارئ العمل
• - Sí, hola. Habla el Dr.
  - عمليات الطوارئ نعم، مرحبا >
• Procedimiento de emergencia iniciado.
  بدأت عمليات الطوارئ
• Si hubiera una emergencia en el trabajo.
  إذا كان يوجد حالة طوارئ في العمل
• Tengo que irme... una emergencia en el trabajo.
  يجب علي المغادرة، طوارئ في العمل
• Valoramos los esfuerzos que están haciendo los diversos departamentos, organismos y programas de las Naciones Unidas para encarar las diversas dimensiones de las operaciones de paz y las situaciones de emergencia complejas.
  إننا نقدر الجهود المتواصلة التي تبذلها إدارات الأمم المتحدة ووكالاتها وبرامجها المختلفة لمعالجة الجوانب المختلفة لحالات الطوارئ وعمليات السلام المعقدة.
• Durante el período examinado, la OEDE gestionó 16 evaluaciones, cinco de las cuales fueron evaluaciones de operaciones de urgencia (OU) y operaciones prolongadas de socorro y recuperación (OPSR).
  وخلال المدة موضوع النظر أجرى مكتب التقييم 16 تقييما تناول خمسة منها عمليات للطوارئ وعمليات للإغاثة الممتدة والإنعاش.
• Hubo acuerdo en que deberá incentivarse la realización de más discusiones en torno al financiamiento de la reducción del riesgo de desastres. Los proveedores de recursos tienen la tendencia a considerar que emergencia, reconstrucción y desarrollo son entidades separadas.
  واتفق على تشجيع إجراء المزيد من النقاش بشأن تمويل الحد من أخطار الكوارث فموارد التمويل تنحو إلى تصنيف الطوارئ وعمليات إعادة الإعمار والتنمية بوصفها كيانات مستقلة.